| 7.3 Conception et développement
7.3.1 Planification de la conception et du développement
L'organisme doit planifier et maîtriser la conception et le développement
du produit.
Lors de la planification de la conception et du développement, l'organisme
doit déterminer
a) les étapes
de la conception et du développement;
b) les activités de
revue, de vérification et de validation appropriées à chaque
étape de la conception et du développement;
c) les responsabilités
et autorités pour la conception et le développement.
L'organisme doit gérer les interfaces entre les différents groupes impliqués dans la conception
et le développement pour assurer une communication efficace et une
attribution claire des responsabilités.
Les éléments de sortie
de la planification doivent être mis à jour autant que nécessaire
au cours du déroulement de la conception et du développement.
7.3.2 Éléments d'entrée de la conception et du
développement
Les éléments d'entrée concernant les exigences relatives au produit doivent
être déterminés et des enregistrements doivent
être conservés (voir 4.2.4)..
Ces éléments doivent comprendre:
a) les exigences fonctionnelles
et de performance;
b) les exigences réglementaires
et légales applicables;
c) le cas échéant, les informations issues de conceptions similaires précédentes;
d) les autres exigences essentielles pour la conception et le développement.
Ces éléments d'entrée doivent être revus quant à leur adéquation. Les exigences doivent
être complètes, non ambiguës et non contradictoires.
7.3.3 Éléments de sortie de la conception et
du développement
Les éléments de sortie de la conception et du développement doivent être
fournis sous une forme permettant leur vérification par rapport
aux éléments d'entrée et doivent être approuvés
avant leur mise à disposition.
Les éléments de sortie de la conception et du développement doivent :
a) satisfaire aux exigences
d'entrée de la conception et du développement;
b) fournir les informations appropriées pour les achats et la production;
c) contenir les critères
d'acceptation du produit ou y faire référence;
d) spécifier les caractéristiques du produit
essentielles pour son utilisation correcte et en toute sécurité.
7.3.4 Revue de la conception et du développement
Des revues méthodiques de la conception et du développement doivent être
réalisées, aux étapes appropriées, conformément aux dispositions
planifiées (voir 7.3.1).
afin :
a) d'évaluer l'aptitude
des résultats de la conception et du développement à satisfaire
les exigences;
b) d'identifier tous les problèmes et de proposer les actions nécessaires.
Les participants à ces revues doivent comprendre des représentants des fonctions concernées
par la (les) étape(s) de conception et de développement objet(s)
de la revue. Les enregistrements des
résultats des revues et de toutes les actions nécessaires doivent
être conservés (voir 4.2.4).
7.3.5 Vérification de la conception et du développement
La vérification de la conception et du développement doit être réalisée
conformément aux dispositions planifiées (voir 7.3.1) pour assurer
que les éléments de sortie de la
conception et du développement ont satisfait aux exigences des éléments d'entrée de la conception
et du développement. Les enregistrements des
résultats de la vérification et de toutes les actions nécessaires
doivent être conservés (voir
4.2.4).
7.3.6 Validation de la conception et du développement
La validation de la conception et du développement doit être réalisée conformément
aux dispositions planifiées (voir 7.3.1) pour assurer que le produit
résultant est apte
à satisfaire aux exigences pour l'application spécifiée ou, lorsqu’il est connu,
l’usage prévu. Lorsque cela est réalisable, la validation doit être
effectuée avant la mise à disposition ou la mise en œuvre du produit.
Les enregistrements des résultats de la validation et de toutes
les actions nécessaires doivent être conservés (voir 4.2.4).
7.3.7 Maîtrise des modifications de la conception
et du développement
Les modifications
de la conception et du développement doivent être identifiées et des enregistrements
doivent être conservés. Les modifications doivent être revues, vérifiées
et validées, comme il convient, et approuvées avant leur mise en
œuvre. La revue des modifications de la conception et du développement
doit inclure l'évaluation de l'incidence des modifications sur les
composants du produit et le produit déjà livrés.
Les enregistrements des résultats de la revue des modifications
et de toutes les actions nécessaires doivent être conservés (voir
4.2.4).
|